NACIONALES:
* Clasificación de reos está casi lista
* Primera Dama critica ‘mano dura’ de Navarro
* Vivian critica idea de pena de muerte
* La cadena perpetua no es una alternativa, Balbina
* Autorizan traslado de supuesto homicida al penal El Renacer
* A juicio, supuestos asesinos de fotógrafo
* Piden llamamiento a juicio para menores que mataron a Santamaría
* Menores a juicio por crimen de fotógrafo
* Sin resolver caso de Traad Porras
NACIONALES:
LA PRENSA - Panamá, miércoles 20 de agosto de 2008.
EN 11 DÍAS ENTREGAN NUEVO PABELLÓN EN LA JOYA.
Clasificación de reos está casi lista
http://mensual.prensa.com/mensual/contenido/2008/08/20/hoy/panorama/1487472.html
Rafael Luna Noguera
rluna@prensa.com
Cuando faltan 11 días para que termine la construcción del nuevo pabellón de La Joya, el Sistema Penitenciario afina los últimos detalles de la clasificación de los 320 reclusos que ocuparán las 68 celdas de la edificación, valorada en 1.6 millón de dólares.
El director de la entidad, Luis Gordon, explicó que lo único que resta dentro del proceso es que las juntas técnicas de La Joya y La Joyita revisen los expedientes de los reos preseleccionados, cuyo perfil debe encajar dentro de los más altos estándares de buena conducta, ya que el nuevo edificio es de mínima seguridad.
Según detalló Gordon, los seleccionados deben purgar condena por primera vez.
El funcionario precisó que la mudanza se hará el mismo día en que la constructora –Global Delfos– entregue la obra, ya que el contrato estipula el equipamiento completo del nuevo edificio, que fue licitado en enero pasado y financiado con una donación del Gobierno de Taiwan. Debió estar listo el 30 de junio pasado, pero debido a retrasos de última hora el plazo de entrega fue postergado hasta el 31 de este mes.
Esta construcción es la primera de cinco que fueron contratadas para este y el próximo año. La segunda, también en La Joya, ya se inició en julio, mientras que las otras tres –Colón, Chiriquí y Bocas del Toro– comenzarán en 2009.
LA PRENSA - Panamá, miércoles 20 de agosto de 2008.
CRIMINALIDAD.
Primera Dama critica ‘mano dura’ de Navarro
http://mensual.prensa.com/mensual/contenido/2008/08/20/hoy/panorama/1489055.html
Edilsa González Roca
PENONOMÉ, Coclé
La primera dama, Vivian Fernández de Torrijos, cuestionó ayer en Coclé la campaña de mano dura del precandidato presidencial perredé Juan Carlos Navarro.
Dijo que hablar de cadena perpetua es regresar al tiempo de las cavernas, y que la juventud requiere de oportunidades.
VEA Vivian critica idea de pena de muerte
LA PRENSA - Panamá, miércoles 20 de agosto de 2008.
campaña.
Vivian critica idea de pena de muerte
http://mensual.prensa.com/mensual/contenido/2008/08/20/hoy/panorama/1487388.html
Edilsa González Roca
PENONOMÉ, Coclé
La campaña de “Mano dura” que adelanta el precandidato del oficialista Partido Revolucionario Democrático (PRD) Juan Carlos Navarro causa malestar en el Palacio de las Garzas. Al menos Vivian de Torrijos, esposa del presidente de la República, Martín Torrijos, no está de acuerdo con medidas como la cadena perpetua o la pena de muerte.
“Mano dura contra la delincuencia tiene que ser nuestro norte, pero cuando escucho declaraciones sobre cadena perpetua, pareciera que estuviéramos regresando al tiempo de las cavernas, donde la resocialización no cuenta”, dijo la primera dama en alusión a la campaña de su copartidario Navarro, quien plantea que si llega a la Presidencia aplicará mano dura contra los delincuentes, sin importar la edad. Fernández de Torrijos agregó que en Panamá los menores solo cometen el 3% de los delitos.
EL SIGLO - Panamá, miércoles 20 de agosto de 2008.
La cadena perpetua no es una alternativa, Balbina
http://www.elsiglo.com/siglov2/Nacion.php?idsec=1&fechaz=20-08-2008&idnews=79062
Redaccion El Siglo
redaccion@elsiglo.com
Panamá es un país que no soporta más cárceles, como gobernantes tenemos que ser creativos, “una prisión no es la mejor alternativa para nuestra juventud”, afirmó la precandidata presidencial por le Partido Revolucionario Democrático (PRD), Balbina Herrera Araúz.
Hay que arrancar a cada uno de estos jóvenes de las “garras” el mundo de las pandillas y las drogas, eso no se logra con más años de prisión o una cadena perpetua, pues lo único que aprenden en las cárceles es más violencia.
El país necesita más centros de orientación infantil, más canchas de fútbol, más gimnasios, más parques, más centros recreativos, más educación, más cultura y muchas otras alternativas que contribuyan a que los niños y los jóvenes estén ocupados, indicó la precandidata durante un recorrido por Veracruz, en el distrito de Arraiján.
La precandidata expresó que en los Estados Unidos y otros países del mundo en los que hay cadena perpetua, incluso pena de muerte, no se ha podido acabar con la delincuencia, entonces porqué aplicar estos métodos que, se ha demostrado, no han dado resultado.
Insistió en la necesidad de hacer cambios profundos en el sistema educativo y el diseño de políticas de Estado que permitan que la niñez y la juventud se preparen para enfrentar la vida, sobre la base de la educación que es la única manera de lograr que la población salga de la pobreza.
Balbina se pregunta: “¿cómo es posible que se piense en enviar a un joven por el resto de sus días a una prisión, cuando la sociedad no ha sido capaz de mantenerlo en el sistema educativo por doce años, entonces de qué estamos hablando?”.
CRÍTICA - Panamá, miércoles 20 de agosto de 2008.
Autorizan traslado de supuesto homicida al penal El Renacer
http://www.critica.com.pa/archivo/08202008/suc17.html
Florencio Gálvez | Crítica en Línea
La Corte Suprema de Justicia declaró legal el traslado de Michael Maison al penal El Renacer, al rechazar un recurso de su abogada defensora.
Maison fue recluido en El Renacer en cumplimiento de una sanción privativa de libertad como adolescente en conflicto con la ley penal; con anterioridad estaba en La Joyita.
Luis Gordón, director del Sistema Penitenciario, sostiene que el 3 de junio del año en curso, la Directora de El Renacer le solicitó el traslado urgente de varios privados de libertad, entre ellos Michael Maison, por estar vinculado a un hecho de sangre, en el cual perdió la vida Gustavo Alexander Gálvez, y por el cual existían amenazas contra la integridad física de quienes participaron en el homicidio.
LA PRENSA - Panamá, miércoles 20 de agosto de 2008.
A juicio, supuestos asesinos de fotógrafo
http://mensual.prensa.com/mensual/contenido/2008/08/20/hoy/panorama/1487475.html
INVESTIGACIÓN. La Fiscalía Segunda de Adolescentes de Panamá remitió la vista fiscal donde solicita el llamamiento a juicio para tres menores de edad involucrados en el asesinato del reportero gráfico del diario El Siglo Eliécer Santamaría, hecho ocurrido el pasado 8 de abril.
Fuentes del Ministerio Público informaron que la fiscal Gloria Bello encontró suficientes evidencias que demostraban que los acusados en este hecho fueron los que cometieron el crimen. Santamaría, de 50 años, murió luego de ser apuñalado en el sector de La Porqueriza, Pueblo Nuevo.
José Otero
EL PANAMÁ AMÉRICA - Miércoles 20 de agosto de 2008.
ELIECER SANTAMARIA
Menores a juicio por crimen de fotógrafo
http://www.pa-digital.com.pa/periodico/edicion-actual/nacion-interna.php?story_id=683994
Grisel Bethancourt
PA-DIGITAL
La Fiscalía Segunda de Adolescentes solicitó abrir causa criminal contra tres menores de edad, involucrados como presuntos responsables del homicidio del fotógrafo Eliécer Santamaría.
Luego de culminar la investigación, la fiscal de Adolescentes, Gloria Bello de Cuevas, remitió la vista fiscal al Tribunal Superior de Niñez y Adolescencia con la solicitud de llamamiento a juicio.
Uno de los implicados en el homicidio ocurrido el pasado 8 de abril, es un menor de edad apodado "Pirulái".
Santamaría trasladó a los menores en su taxi desde Calle 11 y media en Río Abajo hacia la barriada Altos del Río.
El fotógrafo fue herido con un arma blanca.
EL SIGLO - Panamá, miércoles 20 de agosto de 2008.
Piden llamamiento a juicio para menores que mataron a Santamaría
http://www.elsiglo.com/siglov2/Nacion.php?idsec=1&fechaz=20-08-2008&idnews=79032
Gloria Leiva Gaitán
gleiva@elsiglo.com
A más de cuatro meses del vil asesinato del fotógrafo Eliécer Santamaría, por fin sus supuestos homicidas serán sentados en el banquillo de los acusados, luego que la Fiscalía Segunda de Adolescentes solicitó el llamamiento a juicio de los tres menores de edad involucrados en el crimen.
Una fuente judicial informó que la fiscal Gloria Bello encontró elementos suficientes para solicitar que los menores fueran llamados a juicio.
Este caso también es investigado por la Fiscalía Primera Superior, ya que existe un adulto involucrado, pero este despacho aún tiene algunas diligencias pendientes como la reconstrucción que está programada para mediados del mes de septiembre.
Santamaría falleció la madrugada del 8 de abril en Urgencias del Hospital Santo Tomás, luego que fue apuñalado en el corazón por los pasajeros que transportaba en su taxi. Estos intentaron asaltarlo, pero se resistió y fue herido mortalmente.
EL SIGLO - Panamá, miércoles 20 de agosto de 2008.
Sin resolver caso de Traad Porras
http://www.elsiglo.com/siglov2/Nacion.php?idsec=1&fechaz=20-08-2008&idnews=79033
Gloria Leiva Gaitán
gleiva@elsiglo.com
Han pasado casi seis meses desde que apelaron la sustitución de la medida cautelar de detención preventiva que ordenó el Juzgado Cuarto Penal para el ex director del Sistema Marítimo Nacional (SMN), Ricardo Traad Porras, y aún éste permanece detenido en el Centro Penitenciario El Renacer.
El abogado Arturo González Baso sólo espera que los jueces del Segundo Tribunal de Justicia emitan una decisión pronto, pues está en juego la libertad de un individuo.
Traad Porras fue favorecido con una medida cautelar de país por cárcel durante la audiencia preliminar que se realizó el 25 de febrero en el Juzgado Cuarto Penal, pero la Fiscalía Primera de Drogas apeló a la decisión del juez Silverio Rodríguez, y desde entonces esa decisión está en manos del Segundo Tribunal de Justicia.
El ex funcionario fue llamado a juicio junto a otras 12 personas por el supuesto delito de blanqueo de capitales procedentes del narcotráfico.
Los imputados son: Ricardo Traad, Eduardo Morales, Edilberto Luna , Roberto Fierro, Rogelio Pinate, Luis Machado, Isaac Btesh, Luz Núñez, Cristina de Btesh, Wilfredo González, Jodgelly Alegría, Juan Villamizar y Oswaldo Hernández.